City Hotel

75 fotos

Reserva directamente con nosotros

Hasta un 10% menos

que con Booking.com

Detalles clave

Sobre el Hotel

3 Maja 6, Bydgoszcz, Polonia, 85-950

Cerca del centro histórico

Genial

8.6

/10

3.6

Lo que les gusta a los huéspedes

Habitaciones espaciosas
Desayuno bueno
Ubicación agradable
Servicio amable

Amenidades

City Hotel ofrece un centro de conferencias de 850 m² que puede albergar hasta 500 personas, ideal para eventos corporativos. Dispone de un restaurante 3V6 que sirve una variedad de platos internacionales y polacos, además de un bar Tiger. Para los momentos de ocio, hay un casino, una sala de juegos y un gimnasio disponibles para los huéspedes.

Habitaciones

El hotel cuenta con 167 habitaciones cómodas, incluyendo 3 suites. Cada habitación está equipada con caja fuerte y acceso a internet gratuito. Las instalaciones están diseñadas para ofrecer una estancia tranquila y práctica.

Ubicación

City Hotel se encuentra en el centro de Bydgoszcz, a solo 800 metros de la Ciudad Vieja y a 500 metros de la Ópera Nova. La cercanía con los principales centros comerciales y de entretenimiento, como el Focus Mall y Zielone Arkady, es un gran atractivo. Además, el hotel brinda fácil acceso a las paradas de transporte público.

Bienestar

Para aquellos que buscan relajarse, el hotel ofrece un área de relajación con servicios de masaje y tratamientos estéticos. La zona de bienestar está diseñada para proporcionar un escape del bullicio de la ciudad. También hay un servicio de peluquería disponible para los huéspedes.

Negocios

El centro de conferencias del hotel cuenta con tecnología audiovisual moderna y ofrece servicios de catering de alta calidad. Se dispone de seis salas multifuncionales que se pueden adaptar a las necesidades específicas de cada evento. Además, el hotel cuenta con 260 espacios de estacionamiento para facilitar la llegada de los asistentes.

Experiencias imprescindibles

Visita el hermoso parque Myślęcinek para relajarte al aire libre.
No te pierdas el Mercado Municipal para probar productos locales frescos.
Degusta el pierogi en 'U Babci Maliny', un plato típico imperdible.
Explora el Museo de la Guerra para aprender sobre la historia local.
Recorre la ruta de la arquitectura moderna en Bydgoszcz, ¡es única!

Elige la habitación

Desde acogedoras habitaciones dobles hasta amplias suites familiares – todas con opciones flexibles, desayuno y ofertas exclusivas.

Habitación con 2 Camas Individuales

2 personas

20 m²

2 Сamas individuales

Calefacción

Bañera

detalles de la habitación

Habitación Doble

2 personas

20 m²

1 Сama grande

Calefacción

Bañera

detalles de la habitación

Habitación Familiar con Cama Queen

2 personas

28 m²

2 King Size Beds

Calefacción

Bañera

detalles de la habitación

Suite Estándar

2 personas

41 m²

1 Сama grande

Ducha

Cafetera

detalles de la habitación

Haz clic en el botón para ver más habitaciones

Mostrar todas las habitaciones

Mostrar todas las habitacionesMenos

Consulta fechas y tarifas de habitaciones

Consulta la disponibilidad para tus fechas de viaje

Servicios

Servicios cuidadosamente diseñados para una estancia cómoda y memorable

General

Prohibido fumar en el territorio
Wifi
Aparcamiento en el establecimiento
Aparcamiento para discapacitados
Caja fuerte
Recepción 24 horas
Registro de entrada/ salida privado
Registro de entrada y salida exprés
Se permiten mascotas
Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
Acceso para sillas de ruedas
Seguridad
Guarda equipajes
Habitaciones aptas para alérgicos
Ascensor
Cajero automático
Barbería/salón de belleza
Cafetería
Detectores de humo
Estación de carga de vehículos eléctricos
Extintores
Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

Gimnasio
Excursionismo

Aparcamiento

Hervidor

Servicios

Traslado aeropuerto (de pago)
Servicios para mascotas
Servicio de habitaciones
Tareas de mantenimiento
Lavandería
Limpieza en seco
Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
Puesto para enlustrado de zapatos
Bebida bienvenida

Comida

Desayuno en la habitación
Restaurante
Barra de bocadillos
Bar/ salón
Almuerzo para llevar
Menús de dietas especiales

Negocios

Centro de negocios
Instalaciones para reuniones/ banquetes
Fax/fotocopias

Niños

Cunas
Bufé para niños

Facilidades para personas con discapacidad

Baños para personas con discapacidad
Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

Sauna
Jacuzzi
Masajes de espalda
Masaje corporal completo
Masaje de pies

Habitación

Aire acondicionado
Calefacción
Minibar
Zona de estar
Terraza
Servicio de té/ café
Servicio de plancha

Cuarto de baño

Artículos de baño gratis

Cocina

Hervidor

Multimedia

Televisor LCD
Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

Suelo de moqueta

Dining Onsite

El restaurante 3V6 ofrece una experiencia culinaria vibrante, fusionando sabores polacos e internacionales en un ambiente acogedor. Perfecto para familias, cenas románticas o celebraciones especiales, este espacio destaca por su atención a los detalles y un menú que se adapta a diversas preferencias dietéticas.

Restauracja 3V6

Cocina polaca e internacional

Ambiance

Familiar, tradicional y moderna, ideal para momentos especiales.

Key Offerings

Platos destacados preparados con ingredientes frescos, una amplia selección de café y cócteles, y opciones vegetarianas, veganas y sin gluten.

Reservation

Recomendadas

Abierto para desayuno, brunch, almuerzo y cena; también ofrece hora del té y hora de cócteles.

Ubicación

3 Maja 6, Bydgoszcz, Polonia, 85-950

Ver mapa

3 Maja 6, Bydgoszcz, Polonia, 85-950

Lugares de interés

Teatro de la Ópera

Centro de conferencias Opera Nova

1.1 km

Isla

Mill Island

1.2 km

Hito

Isla Mill

1.2 km

Hito

Monumento "Hombre cruzando el rio"

670 m

Iglesia

St. Vincent de Paul Basilica Minor in Bydgoszcz

770 m

Hito

Stary Rynek w Bydgoszczy

840 m

Hito

Monument to Struggle and Martyrdom in Bydgoszcz

640 m

Hito

Mistrz Twardowski

650 m

Zona Comercial

Centrum Handlowe Focus

690 m

Museo

Muzeum Mydla i Historii Brudu

1.1 km

Hito

Casco antiguo

840 m

Hito

Pomnik króla Kazimierza Wielkiego

850 m

Hito

Rzeźba Łuczniczki

840 m

Hito

Marian Rejewski Statue

890 m

Hito

Polonia Stadium

1.7 km

Galería

Dom Leona Wyczołkowskiego

980 m

Hito

18 Meridian Statue

970 m

Hito

Leon Barciszewski Statue

990 m

Hito

Museum of Soap and History of Dirt

1.1 km

Cerca

Museo

The Leon Wyczółkowski District Museum

510 m

Fuente

Foutain "The Deluge" in Bydgoszcz

490 m

ul. Jagiellonska 6

Main Post Office Building

350 m

Stary Port

Trzy Gracje sculpture

410 m

Plac Wolnosci

Casimir the Great Park

450 m

Mostowa

Mostowa Street in Bydgoszcz

580 m

Plac Wolnosci

340 m

Iglesia

Koscioł Klarysek Wniebowziecia Najswietszej Maryi Panny

420 m

Ul. Grodzka 19/21

mBank Building

470 m

ul. Gdanska 20

bwa City Gallery

470 m

Jezuicka

City Hall

590 m

Restaurantes

Zycie Gruzji

210 m

Ksiedza Piotra Skargi 13/1

Rong Vang

480 m

ul. Jagiellonska 30

No 1 Restaurant & Wine Bar

330 m

Staszica 1 Skrzyżowanie ulicy Markwarta

Barzza

420 m

Gimnazjalna 8

Restauracja Stary Port 13

520 m

85-068 Bydgoszcz Kujawsko-pomorskie

Cafe Primo

540 m

ul. Gdanska 16

Gregorio

610 m

ul. Gdanska 7

Explore Bydgoszcz

Actividades y Ocio Cerca del City Hotel

Centro de conferencias Opera Nova

13 minutos a pie

Un centro cultural que alberga eventos de música y teatro; su arquitectura moderna es un atractivo visual único.

Isla Mill

15 minutos a pie

Un lugar pintoresco lleno de historia y naturaleza, ideal para paseos relajantes a lo largo del río Brda.

Basilica Menor de San Vicente de Paúl

10 minutos a pie

Una impresionante iglesia con hermosos vitrales y una rica historia arquitectónica, perfecta para los amantes de la cultura.

Monumento 'Hombre cruzando el río'

9 minutos a pie

Una escultura famosa que simboliza la historia de Bydgoszcz, situada en un lugar pintoresco junto al agua.

Paseos en bicicleta por el Kanal Bydgoski

15 minutos a pie

Ciclismo por el canal ofrece vistas espectaculares y rutas suaves. Se pueden alquilar bicicletas en el centro.

Relajación en Myslecinek Park

20 minutos en coche

Un extenso parque natural con senderos, áreas para picnic y un ambiente tranquilo; ideal para escapar del bullicio.

Participación en el Mercado Local

15 minutos a pie

Este mercado se celebra semanalmente con productos frescos y artesanías; una excelente manera de conocer la cultura local.

Zycie Gruzji

3 minutos a pie

Ofrecen comida georgiana auténtica en un ambiente acogedor. Platos destacados incluyen khachapuri y khinkali.

No 1 Restaurant & Wine Bar

5 minutos a pie

Un lugar elegante con una carta enfocada en vinos, ideal para una cena especial; opciones vegetarianas disponibles.

Restauracja Stary Port 13

7 minutos a pie

Restaurante con vista al río y cocina polaca tradicional. Su bar de cervezas artesanales es un atractivo adicional.

Teatro Polski

10 minutos a pie

Un teatro con una variada programación cultural, incluyendo obras y espectáculos musicales. Ambiente elegante y acogedor.

Jazz Club 'Piano'

15 minutos a pie

Un lugar con música en vivo, especialmente jazz, ofrece un ambiente acogedor. Eventos temáticos cada semana.

Sali de Cómic

11 minutos a pie

Espacio de entretenimiento familiar con actividades para todas las edades, ideal para una noche divertida en familia.

Cómo desplazarse

Centro de la ciudad

Bydgoszcz3 min · 200 m

Aeropuerto

Aeropuerto de Bydgoszcz-Ignacy Jan Paderewski (BZG)7 min · 4.4 km

Estación de tren

Bydgoszcz Główna Main Station21 min · 1.7 km

Dworzec Wschodni PKP Bydgoszcz8 min · 5.1 km

Accede a ofertas exclusivas por reserva anticipada

Consigue tarifas exclusivas al instante

Ver tarifas

Property information and rules

Entrada

desde las 15:00-23:59

Salida

desde las 06:00-11:00

Aparcamiento

Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por PLN 60 por día.

Internet

Hay gratis disponible .

Desayuno

Un desayuno completo se sirve por un precio de PLN 65 por persona por día.

Niños y camas extra

Las habitaciones no están equipadas con camas extras.

Mascotas

Se admiten mascotas a petición.

Año de renovación:

2010

Número de plantas:

Número de habitaciones:

Nombre anterior

Hotel City

Preguntas de los usuarios

Sobre City Hotel

¿Está disponible el estacionamiento gratuito este fin de semana en las instalaciones del hotel?

5 enero 2024

La tarifa de estacionamiento es de 40 PLN por día para automóviles de tamaño regular y 80 PLN para vehículos más grandes. Durante los fines de semana (desde el viernes a las 17:00), hay estacionamiento gratuito frente al hotel, que es un estacionamiento de la ciudad, no del hotel.

¿Cuál es el costo del servicio de traslado desde el aeropuerto?

12 febrero 2024

El taxi desde el aeropuerto costará aproximadamente 40 PLN.

¿Qué opciones de comida se ofrecen en el hotel?

20 marzo 2024

El City Hotel cuenta con el restaurante 3V6 y el Tiger Bar, donde se pueden disfrutar de una amplia variedad de platos polacos e internacionales, así como opciones vegetarianas y sin gluten.

¿Hay actividades recreativas cercanas al hotel?

15 abril 2024

Cerca del hotel se pueden encontrar varias opciones de entretenimiento, como teatros, cines y un casino, así como hermosos parques como el Parque Myślęcinek, ideal para paseos y actividades al aire libre.

¿Es posible organizar eventos corporativos en el hotel?

3 mayo 2024

El City Hotel ofrece un centro de conferencias de 850 m² con seis salas polivalentes, ideal para la organización de eventos corporativos, banquetes y reuniones de negocios.

¿Es seguro el estacionamiento del hotel?

22 junio 2024

El estacionamiento del hotel está monitoreado y ofrece 260 espacios para vehículos de pasajeros, garantizando la seguridad de su automóvil durante su estadía.

¿Cuál es el horario del desayuno en el hotel?

10 julio 2024

El desayuno se sirve en el restaurante 3V6 desde las 6:30 hasta las 10:00, y los domingos desde las 7:00 hasta las 10:00. También hay opción de desayuno a domicilio.

¿El hotel ofrece Wi-Fi gratuito?

5 agosto 2024

Sí, el City Hotel ofrece acceso a Wi-Fi gratuito en todas sus instalaciones, asegurando que los huéspedes se mantengan conectados durante su estancia.

¿Qué procedimientos de limpieza se siguen en el hotel?

18 septiembre 2024

El hotel sigue rigurosos procedimientos de limpieza y desinfección para garantizar la seguridad y comodidad de todos los huéspedes.

¿Hay un gimnasio disponible en el hotel?

7 octubre 2024

Sí, el City Hotel dispone de un gimnasio completamente equipado para que los huéspedes puedan mantener su rutina de ejercicios durante su estancia.